|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Exorzismus, der durch Befehl des Papstes veröffentlicht wurde
Léon XIII.
Im Namen vom Vater und den Fäden und dem Ster-Geist,
So ist er.
Bitte an Heiligen Michel Erzengel
Sehr gloreicher Prinz der himmlischen Armeen, Heilige Michel Erzengel, verteidigen wir im Kampf gegen die Fürstentümer und Kräften, gegen die Chefs dieser Dunkelheitswelt, gegen die Bosheitgeister, die in den Lüfte (Ep 1) verbreitet wurden.
Kommen Sie für die Männer zu Hilfe, die Gott an seinem Bild und an seiner Ähnlichkeit machte und zu so hohem Preis für die Tyrannei des Dämons zurückgekauft hat (Sg 2,1 ;, l Co).
C’ist Sie, die die heilige Kirche als ihr Wärter und sein Beschützer verehrt ; Sie, denen der Herr die zurückgekauften Seelen anvertraut hat, um sie in die himmlische Glückseligkeit einzuführen. Beschw50ren Sie den Friedensgott qu’er zermalmt Satan unter unseren Füssen, um ihm jede Macht wegzunehmen, die gefangenen Männer noch zurückzuhalten, und l Kirche’zu schaden.
Stellen Sie sehr- hoch den unseren Bitten vor, damit sehr schnell auf uns die Barmherzigkeiten des Herrn fallen ; und erfassen selbst antikes’l Schlange, die n’etwas anderes ist als der Teufel, oder Satan, um es zu überstürzen verknüpft in den Abgründen in qu-Art’er mehr die Nationen nie verführen kann (AP 20).
Im Namen von Christus, unserem Gott und Herrn mit l’unbefleckte Fürsprache von’l jungfräuliche Marie Mutter des Gottes, des Heiligen Michel Erzengel, der Heiligen Apostel Pierre und Paul und aller Heiligen [ und unterstützt auf l’gekrönte Autorität unseres Ministeriums ], unternehmen wir mit Vertrauen, die Angriffe und die Tricke des Dämons zurückzudrängen.
Psalm 67
(man es récite aufrecht)
Daß Gott sich aufhebt, und daß seine Feinde zerstreut werden; und daß vor ihm jene fliehen, die es haßten.
Da der Rauch s’das Bewußtsein verliert, qu’verschwinden sie; da das Wachs vor dem Feuer schmilzt, so kommen die Sünder vor der Gottseite um.
V: Hier das Kreuz des Herrn fliehen feindliche Kräfte.
R: Er hat besiegt, der Löwe des Stammes von Juda, der Schößling von David.
V: Daß Ihre Barmherzigkeit, Herr, auf uns ist.
R: Ebenso wie wir in Ihnen gehofft haben.
Wir t’treiben aus, immonde Geist, das, daß du bist, satanische Kraft, Invasion höllischen’feindlichen l, Legion, Sitzung oder diabolique Sekte am Namen und durch die Tugend von Christus ,
unser Herr aus l Gottkirche’und aus den Seelen herausgerissen wird, die an l Gottbild’entstehen und die durch das wertvolle Blut des divin Lammes zurückgekauft wurden .
Von nun an du werden n’mehr wagen, perfide Schlange, die menschliche Art zu täuschen, l Gottkirche’zu verfolgen, noch wie der Weizen die Gottvertreter zu rütteln und zu sieben .
Er befiehlt dich, der Gott sehr- hoch ; an dem in deinem Stolz du noch behauptest, ähnlich zu sein, ihn, der will, daß alle Männer gerettet werden und in connaisance von der Wahrheit ankommen (1 Tm 2). Er befiehlt dich, Gott der Vater .
Er befiehlt dich, Gott die Fäden .
Er befiehlt dich, Gott der Heilige .
Er befiehlt dich, Christus, ewiges Gottverb macht Fleisch, das für das Heil unserer Rasse verloren durch deine Eifersucht, s’erniedrigt und gehorchenden jusqu’dem Tod zurückgegeben (Ph 2), das seine Kirche auf dem festen Stein gebaut hat, und versprochen wird, den die Türen von l’Hölle nie gegen sie, indem er wird mit ihr alle Tage bleiben wollen jusqu mit’dem maschinentechnischen Verbrauch der Jahrhunderte (vorherrschen werden 28,20).
Sie befehlen dich das gekrönte Zeichen des Kreuzes + und die Tugend aller Geheimnisse des christlichen Glaubens .
Sie befiehlt dich die mächtige Gottmutter, die jungfräuliche Marie, die vom ersten Moment ihrer unbefleckten Konzeption an durch ihre Demut deinen zu stolzen Kopf zermalmt hat.
Sie befiehlt dich, der Glauben der Heiligen Apostel Pierre und Paul und der anderen Apostel .
Sie befehlen dich das Blut der Märtyrer und die fromme Fürsprache aller Heiligen und saintes .
Aber also verflucht Drachen, und die ganze diabolique Legion beschw50ren wir’t vom lebenden Gott, vom wahren Gott, vom arget15_0_gott , vom Gott, der so sehr die Welt, qu mochte’er ihm gegeben seine Fäden einmalig, damit jeder, der in ihm glaubt umkommt nicht, aber hat das ewige Leben (Jn 3); hört auf, die menschlichen Kreaturen zu täuschen und ihnen das Gift der ewigen Verdammnis zu schütten; hört auf, l Kirche’zu schaden und Hindernisse für seine Freiheit zu stellen.
Geht-t’in satan, Erfinder und Meister jedes Betrugs, Feind des Heils der Männer. Gibt die Stelle Christus nach, in dem du n’nichts von deinen Werken œgefunden haben; läßt l Kirche,’heiligem, katholischem und apostolischem einem die Stelle, daß Christus selbst zum Preis seines Blutes erworben hat.
Erniedrigt toi unter der mächtigen Gotthand, Espe und flieht an l’Invokation von uns vom Heiligen und schrecklichem Jesusnamen, den gemacht, die Hölle befürchtet, der die Tugenden der Himmel, die Kräfte und die Beherrschungen unterbreitet werden, die die Engelsköpfchen und die Seraphim unaufhörlich in ihren Konzerten mieten, indem sie sagen: Heilige, Heilige, Heilige ist der Herr, der Gott der Armeen.
V: Herr erfüllen meine Bitte.
R: Und daß mein Schrei s’jusqu an’Ihnen erhebt.
V: Der Herr ist mit Ihnen.
R: Und mit Ihrem Geist.
Rede
Gott des Himmels und der Erde, Gott der Engel, Gott der Erzengel, Gott der Patriarchen, Gott der Propheten, Gott der Apostel, Gott der Märtyrer, Gott der Beichtväter, Gott der jungfräulichen Gott, die die Kraft haben, das Leben nach dem Tod zu geben, die Ruhe nach der Arbeit ; parce qu’es gibt’n anderes’d Gott, daß Sie und qu’er nicht davon dort haben kann, wenn dieses n’Sie ist, der Schöpfer aller sichtbaren und unsichtbaren Sachen, dessen Herrschaft n’ein Ende haben wird ; mit Demut bitten wir Ihr gloreiches Majesté zu geruhen, uns kräftig zu befreien und vor jeder Macht, Falle, Lüge und Boshaftigkeit der höllischen Geister sich gesund zu hüten.
Durch Christus unser- Herr.
So ist er.
Hindernisse des Dämons befreien Herrn. Daß Sie Ihrer Kirche die Sicherheit und die Freiheit gewährten, um Ihnen zu dienen; wir bitten Sie davon, erfüllen wir.
Daß Sie geruhten, die Feinde der heiligen Kirche zu erniedrigen; wir bitten Sie davon, erfüllen wir.
( man bespritzt d’bénite Wasser l’Stelle, wo l’man sich befindet).
( Imprimatur, Paris, den 15. Juni 1922. + Louis, Card. Dubois Erzbischof von Paris )
_________________
[ 1 ] diese Bitte ("kleiner Exorzismus", den réciter die Laien- können, der "große Exorzismus, der für die dämonischen Besitzfälle reserviert und der ist, nur vom Priester praktiziert werden können), die zusammengesetzt ist, um den Dämon in Flucht zu stellen, kann von großen Übeln die Familie und die Gesellschaft bewahren, wenn insbesondere sie mit Inbrunst sogar durch die einfachen récitée.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|